Au
people américain, mes excuses pour ne vous adorer pas, mais c’est pourquoi JFK supportait
tous les révolutions de l’Amérique Latine, en comprenant laquelle qui j’ai eu
frappait aux mes 6 ans de l’âge, au chemin de compléter mes 7 ans encore. Aux 7
ans, dans l’école publique, j’avais la malchance d’avoir une enseignante qui
était femme d’un militaire, alors j’étais traitée comme si j’eusse la Maladie
de Hansen. Une fois elle m’appelait au milieu de la sale et dit qui j’étais la
fille d’un subversif et qui les personnes comme moi devraient être tirée en
haute mer. Les collègues qui m’on prenait pour quelque raison, ils avaient
leurs mains et ils ont passait d’alcool, après tout, j’étais une fille d’un
homme en cassation. On avait perdu un superbe appartement. Comment s’explique
pour un enfant, qui est encore en train d'apprendre à lire, qu'est-ce-que c'est
un subversif ?
Dans les anniversaires qui étaient fait dans l’école,
je ne gagnais quelque morceau de gâteau. Moi et ma collègue Elisa, une afro
descendant, et aux lesquels temps, il n’y avait pas des lois qui ont
aujourd’hui. Ils faisaient ça pensant qu'ils étaient à faire une chose
merveilleuse, mais aujourd’hui, par la pratique et pour quoi vous êtes à voir
dans les journaux, ça preuve qui avait une erreur de jugement par M. John
Fitzgerald Kennedy et par son vice, M. Lyndon Johnson. Je veux qui vous vous
mettiez à ma place, le pays de la liberté et du rêve américain m’a donnait le
cauchemar des enfers. Je sais qui vous n’ont pas de culpabilité, mais ça ne
vais pas guérir les cicatrices des humiliations qui j’ai souffrit au long de ma
vie. Je devrais vous traduire en justice pour dommages moraux, mas Dieu ne dort
pas et encore moins fais une sieste, voyez qu’a passé avec la famille Kennedy. Vous créez des monstres et après, ils se tournent
contre vous, on prend pour base les Tours Jumelles. Il faut avoir une raison et
le raison est la justice de Dieu. Qui recherche, trouve. Vous ne peuvent pas me donner mon enfance en
retour et détail, mon père n’était pas le seul qui n’a pas amnistié, parce que
il a était mis en cassation par erreur et absous à la Cour Suprême. João
Marques Paes Filho, et pour ça, je peux vous poursuivre en justice. Ma colère pour vous est si grand qui je trouve
que ça ne vaut la peine et vous continuent, continuent à faire plus victimes
comme moi. Ce n’est pas nécessaire de relater des faits récents. Un exemple :
une fois quand j’étais à l’école, ils ne savaient pas qui j’étais la fille d’un
homme mis en cassation, alors une fille me demandait un peu de ma Coca-Cola et
l’autre file qui regardait son amie à boire mon boisson, elle l’a averti qui j’étais
la fille d’un subversif, comme ils adorent d’appeler, alors la fille crachait
et lavait la bouche avec savon, et après, elle continuait à déranger la
professeur qu’elle avait pris une maladie pourquoi elle avait bu une boisson d’une
subversive, de la fille d’un homme mis en cassation.
À
cause de tout ça, ma vie tournait un enfer et, à la veille de compléter 60 ans,
je voudrais qui vous eussiez que je saignais, j’allais écrasait, presque
sexuellement offensé, mais j’étais là-bas, avec le « cuir épais » de
prendre coups de ceinture. Même ma mère
à étais déséquilibré parce qu’elle me frappait pour quelque raison, pour moi a
eu la raison de mon père être mis en cassation. Pardonnez-mois, me je ne peux
pas vous adorer. Vous adorer serait m’annuler, annuler tout qui je souffris et
quoi je passais, et vous me dites, par le premier amendement, qui votre rêve,
le rêve américain, a fini ma vie. Mettez-vous à ma place, s’il vous plaît.
Kátia Paes
Commentaires
Enregistrer un commentaire